Im Affenhaus des Zoos gibt es doppelten Nachwuchs. Die beiden Affenkinder fordern ihre Pfleger wie Kinder ihre Eltern. Da will gespielt und gewickelt werden, Aufmerksamkeit und Streicheleinheiten sind so nötig wie alle zwei Stunden etwas zu Fressen und ohne Gute-Nacht-Geschichte schlafen auch kleine Affenkinder nicht ein. Was passiert nun wohl, wenn ein Grimmsches Märchenbuch in die Hände dieser beiden Kleinen gerät? Chaos, Geschrei und fliegende Fetzen? Von wegen! Kaum zu glauben wie erschreckend menschlich es zugeht, wenn sich ein quirliger Schimpansen-Junge und ein bezauberndes Orang-Utan-Mädchen in Hänsel und Gretel verwandeln. Behände schwingen sie sich durch den Märchenwald von Abenteuer zu Abenteuer, die ihnen die Brüder Grimm in den Weg gelegt haben. Animalisch, menschlich und äußerst amüsant.